À paraître le 4 mai 2018

 

Nina est sourde. Sullivan est acteur. Ils se rencontrent lors du tournage d’un long-métrage historique sur les sourds. C’est le coup de foudre. Comme au cinéma. Mais, à l’image des films français en salle, leur amour supportera-t-il de n’être pas sous-titré ? 

 

« De Paris à Hollywood, d'Italie en Inde, de la fiction à la grande Histoire, les voix de Nina Keps et de Sullivan Juhel alternent pour montrer la difficulté de s’aimer dans une société qui refuse la différence. »

 

VOSTFR (Version Originale Sous-Titrée Français), premier roman d'Élodie Torrente, aborde avec humour, dans un style vif et limpide, un sujet méconnu du grand public et jamais traité en littérature.

 

Sortie le 4 mai 2018

 


Les parutions

Élodie Torrente

Les lectures



Nouvelles en accès libre chez l'éditeur

Cliquer sur les titres pour accéder aux nouvelles. Durée de lecture : entre 1 et 5 minutes.

Août 2017

  • Un havre de paix, nouvelle suspense écrite à la demande de shortEdition et de MGallery Hotels by Sofitel, son partenaire.English version :A haven of peace
  • Service compris, micro-nouvelle grinçante finaliste du Prix de l'automne 2017 shortÉdition,

Juin 2017

  • Dans l'ombre de la 414, nouvelle romantique écrite au Grand Hôtel de Cabourg pendant le Festival du film romantique du 15 au 18 juin 2017, à la demande de shortEdition et de MGallery Hotels by Sofitel, son partenaire. Offerte aux voyageurs dans la chambre de Proust du Grand Hôtel de Cabourg. English version : In the shade of room 414

Mai 2017

  •  À cet instant précis, micro-nouvelle, recommandée par shortÉdition, disponible dans les distributeurs d'histoires courtes (gares SNCF, halls d'entreprise, campus d'université - voir liste ci-dessous).

Janvier 2017

  •  Sur la ligne 135, nouvelle romantique, recommandée par shortÉdition, disponible dans les distributeurs d'histoires courtes (gares SNCF, halls d'entreprise, campus d'université - voir liste ci-dessous).. English version : On route 135.

Décembre 2016

  • Le cahier à spirales, nouvelle romantique, recommandée par shortÉdition, disponible dans les distributeurs d'histoires courtes (gares SNCF, halls d'entreprise, campus d'université - voir liste ci-dessous).. English version : The Spiral-Bound Notebook.

Entre 2012 et 2015

  • Le bruit des pas passés, drame, nouvelle lauréate Grand Prix hiver 2015, recommandée par shortEdition, distribuée dans l'application Notre Temps.
  • Marie, suspense, nouvelle lauréate Grand prix printemps 2014, recommandée par shortEdition, podcast ici. English version : Marie.
  • La visite, nouvelle familiale, lauréate Grand prix printemps 2012, recommandée par shortEdition, podcast ici. English version : The visit.


À écouter

Lue par Juliette Steimer, Les Livreurs pour Short Edition

Lue par Marion Piqué, Les Livreurs pour Short Edition

À voir

Qu'est-ce que le distributeur d'histoires courtes ? 


Insolite, le Distributeur d'histoires courtes

Retrouvez le distributeur d'histoires courtes de Short Edition dans les gares, les stations-services, les fondations et entreprises partout en France et au Café Zoetrope, le café de Francis Ford Coppola à San Francisco mais aussi en Australie...Les histoires sont gratuites pour les lecteurs.

Découvrez sur la carte de l'éditeur Short Edition,  les Distributeurs en France et dans le monde.